Sieste sous les manguiers

En coton Bio, filés et tissés à la main au village ces coussins et matelas de repos sont agrémentés de bandes jacquard que très peu de tisserands savent encore faire sur les métiers traditionnels. Il s’agit ici de la ligne « Cori ». Ces modèles, crées par Marie Weissberg, sont exclusivement et entièrement réalisés à la main au Burkina Faso pour Zamsamé.Ouaga

In organic cotton, spun and hand woven in a village these cushions and resting mat are decorated with jacquard bands that very few weavers know how to do on traditional crafts. This is the « Cori » line. These references are designed by Marie Weissberg and entirely made in Burkina Faso exclusively for Zamsamé.Ouaga.

L’Eclat

« L’éclat »

En 100% lin, motif en teinture bio fait à la main, « l’Eclat » est un modèle conçu et réalisé par et pour Zamsamé.Ouaga au Burkina Faso. ( existe en 45X45 cm, 50X50cm et 60X60 cm. dimensions sur mesure faites à la demande)

 100% linen, « l’Eclat » is made exclusively for and designed by Zamsamé.Ouaga in Burkina Faso. The pattern is handmade with organic dye. (dimensions 45X45 cm, 50X50 cm and 60X60 other on demand)

 

 

 

Ligne « Noaka «

Dessinée par Zamsamé.Ouaga, cette ligne en coton bio, de coussins et plaids est filée, tissée et brodée à la main au village de Noaka au Burkina-Faso.

Made exclusively for and designed by Zamsamé.Ouaga, this small collection of organic cotton cushions and throws is handmade in the small Savanah village of Noakain Burkina-Faso.

Gris Chiné

 

Happy 2019

 

de tous les artisans qui font que Zamsamé.Ouaga existe  et  de Marie Weissberg. A très bientôt.

From all the craftsmen who work for Zamsame.Ouaga and from Marie Weissberg. See you soon.

Indigo

De l’indigo, de doux gris, du blanc et même du noir, des tons sobres et élégants pour la collection Zamsamé.Ouaga en cette fin d’année. Des teintures aux motifs différents les uns des autres qui se mélangent à souhait.

Indigo, white, soft grey and even black are the sober and elegant tones I’ve chosen for the collection Zamsamé.Ouaga at the end of the year. Different dyes et prints blend to perfection.

Nappe AQUA

 

Fleur de Sahel

• Nous revoilà, toute l’équipe de Zamsamé.Ouaga et moi.  Nous aimons toujours autant le travail fait à la main, le plus souvent possible avec des matières et composants bio. C’est depuis 10 ans cette année, le coeur de notre ligne textile Zamsamé.Ouaga.
• Cette parure de lit est tissée à la main en Faso Bio au Burkina Faso pour les parties rayées surteintes et en grosse toile de coton bio tissée au Mali.
• La teinture artisanale est elle aussi, certifiée bio. Nous utilisons une technique ancestrale de nouage et trempages successifs pour obtenir des effets de diffusion différents.
• Moumouni et Maïga les 2 teinturiers avec lesquels je travaille depuis plusieurs années, excellent dans les « noeuds », double ou triple ou ….. teintures. ces deux hommes sont la patience incarnée. Un vrai plaisir de travailler avec eux, fous rires assurés même en ce moment alors que nous travaillons par plus de 40° dans notre cour et qu’ils sont en plein ramadan.

SUR UN COIN DE TERRASSE.

Le fauteuil « A2c’estmieux » et la « Tablalu » . L’un en corde naturelle tissée à la main sur structure en fer, l’autre en aluminium de récupération incrusté de bronze.

L’aluminium de récupération est issu de la fonte des canettes de « sucreries » et autres boissons souvent gazeuses très appréciées dans les maquis.

Le « A2c’estmieux » existe aussi en corde synthétique de différents coloris. c’est alors qu’il devient fauteuil d’extérieur résistant à tous les climats. Il est vendu avec un coussin spécialement dessiné pour se fixer sur le fauteuil, en cours de réalisation il sera présenté dans le prochain article.

Marie Weissberg

Nom(obligatoire)

Email(obligatoire)

Site Web

Commentaire(obligatoire)

Soumettre

Δ

pour Zamsamé. Ouaga.

 

Savoirs faire d’hier pour confort d’aujourd’hui…. La collection JESEDAN.